Other Posts
-

MIYASHITA, FUMIO journey to space KVX-1134
-

ISHIKAWA, HIDEMI pepper mint RVL-8060
-

CLAYDERMAN, RICHARD serenade de l'etoile VIP-28045
-

V/A metallergy JETMP228
-

SABU heartbreak K25P607
-

HORIUCHI, TAKAO alice voice report no.13 AVR-0013
-

MANUEL AND THE MUSIC OF THE MOUNTAINS aranjuez, mon amour EMS80518
-

YOSHIMURA, GOROJI nagauta takaozange THO-6087











1 comment
Eye of the Storm: Loudness’ ‘Hurricane Eyes’ Japanese Version (P-13540)
Today we revisit Japanese metal legends Loudness, focusing on their seventh studio album, “Hurricane Eyes.” This entry specifically looks at the original Japanese vinyl pressing released in 1987 by Warner-Pioneer Corporation, carrying the catalog number P-13540, promo/sample pressing.
“Hurricane Eyes” stands as a significant album in the Loudness discography. It was famously recorded in two distinct versions: an English language version primarily for the international market (produced by Neil Kernon) and this Japanese language version, produced by the legendary Eddie Kramer (known for his work with Jimi Hendrix, Led Zeppelin, Kiss, etc.). This Japanese pressing, P-13540, features Minoru Niihara delivering all the powerful vocals in his native Japanese, offering a different flavor compared to its English counterpart.
The album showcases the classic Loudness lineup: Niihara’s soaring vocals, Akira Takasaki’s breathtaking guitar mastery, Masayoshi Yamashita’s rock-solid bass, and Munetaka Higuchi’s dynamic drumming. Eddie Kramer’s production lends the Japanese version a powerful, crisp, and polished sound, perfectly capturing the band’s blend of high-energy heavy metal and strong melodic sensibilities. It features Japanese-language renditions of iconic tracks that defined this era for the band.
P-13540 is a crucial release for fans and collectors. It represents not only a high point in Loudness’ 80s output with stellar production but also offers the unique experience of hearing these classic heavy metal anthems performed entirely in Japanese. It’s a testament to the band’s domestic popularity and their ability to craft powerful metal regardless of language.